Something good in Japan

東北大震災復興ボランティア(岩手県陸前高田市)　Volunteer information for Japan earthquake disaster

2011-05-08T13:46:00.006+09:00

（English follows）

被災地の方々に何か少しでもお手伝いがしたいと思い、岩手県陸前高田市でボランティア活動に参加してきました。

岩手の内陸側では"被災地へ行っても迷惑じゃない？"と言う声があったり、ネットやmixi, twitterでもボランティアの正しい情報がほとんどなかったりして戸惑ったけど、実際現場へ行って見るとボランティアセンターがしっかり機能していて、人手を多く必要としていました。

重機は全然足りないし、重機が入れない場所は沢山あるから、人の手助けはまだまだ必要で、これからも当分は毎日募集受付しているそうです。

私が行った陸前高田ボランティアセンターのHPは特にまだない様で、でもセンターの方からも是非広めて欲しいとお話しがあったので, ここに情報をまとめます。

----------

■名称:
社会福祉法人陸前高田市社会福祉協議会
陸前高田災害ボランティアセンター

■住所:
陸前高田市横田町字狩集96-3

Map

■電話:
090-1344-5763

■流れ:
1, 上記住所でam8:30～受付開始。(新規も2回目以降も)

2, am9時から仕事内容の振り分け(マッチング)

3, 仕事が決まったらそのチームで行動

4, 3時まで作業(適宜休憩あり)

5, ボランティアセンターに戻って道具、名札など返却して解散

■作業:
作業は日々、依頼者によって様々です。
主に瓦礫撤去、泥出し、建具や家財道具の泥おとしなどがあります。

■持ち物・服装：
汚れてもよい&動きやすい服装
長靴
ゴム手袋
帽子
タオル
着替え
昼食
飲み物

※作業に必要な道具は貸し出しあり（スコップ、一輪車、マスク、ゴーグル等）

■ボランティアに参加する前に
被災地でのボランティア活動の服装や装備について

（遠野まごころネットより）

■その他：
・個人でもできます。
・宿泊場所や食事などは自己管理です。

■ボランティア情報リンク：
東北地方太平洋沖地震　募金・ボランティア募集の活動　情報一覧

----------------

I have joined Volunteer work for Tsunami disaster suffers in Rikuzen-Takata city, Iwate, Tohoku.

Disaster site haven't still not changed at all even after 2 month.
Too wide to clean up by government, many individual volunteer help will be still needed in the long term.

As there were less information for Volunteers, and this Volunteer Center wished to disperse this,
let me introduce Volunteer information of Rikuzen-Takata city.

■Name:
Rikuzen-Takata Volunteer Center for Tohoku Disaster,
Social Welfare Corporation, Rikuzen Takata Social welfare council

■Volunteer Center address:
96-3, Kari-atsume, Yokota, Rikuzen-Takata city, Iwate Prefecture, Japan, 〒029-2202

Map

■Contact:
090-1344-5763
(please ask English translation)

■Basic flow:
1, am8:30～　Registration starts everyday at Address above (both First & continuator)

2, am9:00～　Matching of Volunteer needs and Volunteers

3, short orientation with your team

4, Work with your team till 3pm (there are short break & lunch break)

5, Coming back to Volunteer center, return work tools and name seal

■Work details:
Mostly clear the rubble or dirt from house, road, and rice field
(Depends on needs. it changed everyday)

■Preparation：
Working wear & extra clothes
Boots
Facemasks
Gloves,
Raincoat
Hat
Towel
Lunch&Drinks

*Work tools(shovel, cart, etc.) are prepared at Volunteer Center

■Others：
・Please understand accommodation, car, foods, bath for yourself should be self managed.
・Private entry is also welcome

----------------------------

東北大震災　ボランティア募集受付岩手県　岩手　東北　個人ボランティア災害支援災害復興お手伝い陸前高田陸前高田市沿岸支援募金ボランティアセンター当日受付津波地震　被害　個人参加　募集中　準備　一日だけ　長期　短期　ボランティア活動　社会福祉　情報　被災地　非難住民　仮設住宅　建設　ガレキ　瓦礫　力仕事　宮古　釜石　大船渡　気仙沼　　
Volunteer wanted Volunteer work needed Tohoku Iwate Link Arrange Volunteer center Japan Japanese Tsunami Earthquake Disaster help ragistration Volunteers Team Indivisuals request Ohfunato Miyako Kamaishi Miyagi Ishinomaki

2011-04-05T01:23:00.000+09:00

Japan Craft Exibition in Marunouchi (日本クラフト展)

2010-03-04T22:27:00.006+09:00

I love Marunouchi area, it's the city of sophisticated design.

Stop by Marunouchi building this weekend, annual "Japan Craft Exhibition" will be held on the 7th floor.

Ceramics/Porcelain/Glass/Wooden/Iron/Textile/Jewelry- a lot of award-winning great works from all over the Japan are going to be on display.

Before or after exhibition, pick nice restaurant @35th/36th floor!

■Japan Craft Exhibition HP

Date:2010, March 6(sat)-14(sun)

Time:11:00～20:00 （last day 16:00）

Place: Marunouchi building 7th floor　

Fee:800yen （Free under high school student)

organized by Japan Craft Design Association

Grand prix

Running around Imperial palae (皇居外周ランニング）

2010-02-28T01:45:00.012+09:00

Tokyo Marathon 2010 is going to be held today.

If you like running, recommended running course in Tokyo is around Imperial palace.

This course is popular because scenery is beautiful, not too long/short course length(about 5km), and all through no traffic rights.

As runner population increase, several "Runners station" with locker room and shower are opened around there.

Why don't you try after work or during your stay, especially coming cherry blossom season is so great to run there!

■Tokyo Marathon official HP

■1, "Runner's station in Kojimachi"

■2, "Runner's statioh in Jimbocho"

Weekday 7：00〜22：30　

Sat 8：00〜20：00　

Sun・National Holiday 8：00〜18：00

Close Monday

Price: 700yen (visitor) , 2000yen for 4 times membership

■3,"Artsports running oasis Hibiya"
Weekday 11：30～21：00

Sat 10：30〜20：00　
Sun・National Holiday 10：30〜19：00
Price: 500yen

■4,"Asics store Tokyo"

Weekday 11：30～21：00
Sat・Sun・National Holiday 9：00〜18：00

Price: 2000yen/month

■5, "Adidas Runbase"

1min from Nagata-cho sta.

Weekday 7：00〜22：00　
Price: 700yen (visitor)

Best season of Chocolate - Valentine's day in Japan (チョコ好きのベストシーズン）

2010-02-12T00:01:00.008+09:00

If you like Chocolate, Early Feb is the best season for you!

On Feb 14, St. Valentines day, Japanese girls present Chocolate to boys.

This customs has been created by commercial promotion reason, but why not to enjoy!

Every store collect great selection of chocolate on this season.
Go B1F of any department store, you will find fabulous chocolates!

My recommendation of Japanese chocolate for today is "ROYCE' Potato chips chocolate".
ROYCE' is famous sweets company in Hokkaido.
It is their on of hit products - Salty potato chips and bitter-taste chocolate mixes so well on your tongue...

Buy two, for your boyfriend and yourself!

■ROYCE' : http://www.e-royce.sg/index.html

Shop of Valentine season

Japan Traditional Art craft exhibition (伝統的工芸品展～和NEXT～)

2010-01-24T18:17:00.010+09:00

Great chance to meet awesome Japanese art crafts is coming.

Organized by the Association for the promotion of Traditional Craft Industries,

A lot of traditional craft maker from all over the Japan is going to bring their newest works.

I will be there as helper on Jan 30, 31, so let me know when you need English translation.

■ Japan Traditional Art craft exhibition in 2010　--- “Wa” NEXT ---
Official site (JPN only) : http://apalog.com/kurita/archive/594

Association web(ENG) : http://www.kougei.or.jp/english/

■ Venue: Takashimaya Nihonbashi Dept store 8F, exhibition space

■ Date: 2010.JAN.27（wed）～Feb.1（Mon）
10：00～20：00（Last day close 18：00）

***********************************

年に一度の伝統的工芸展が今週から開催されます。

全国から伝統工芸師さんが集まり、自信の新作を発表・即売しています。

今年は日本橋高島屋さん８Ｆ催事場での開催。

職人ワザ、見に行ってみて下さい。

■『伝統的工芸品展２０１０～和ＮＥＸＴ～』　
http://www.kougei.or.jp/wnew/wanext21.html

■日時：2010年1月27日（水）～2月1日（月）　

　　　　　10：00～20：00（最終日は18：00まで）　

■会場：日本橋高島屋8階催事場

Last year

Last year

2010 Venue, Takashimaya Dept. in Nihonbashi (8F)

Marunouchi Brick Square (丸の内ブリックスクエア）

2009-09-07T21:07:00.004+09:00

New building "Marunouchi Brick Square" has just opened!

Marunouchi is one of the sophisticated area right in front of Tokyo Station.

After released "Marunouchi building" in 2002, "Shin-Marunouchi building" in 2007, this is another newest fashionable complex. (mostly restaurant/bar on B1-4th floor)

My favourite point is the courtyard.

Passing through the cold looking buildings and taking one step inside, sophisticated garden suddenly appear!

Try visit at night.

■Marunouchi Brick square official HP (sorry JPN only)

■Access Map

■Restaurants :
*Kyoto-style Dishies&Ochaya Bar Mamemaru
*Ginza Jyuji Marunouchi(Magic bar)
*Counter KappoTAMASAKA (Traditional Japanese culinary art at counter)
*LA BOUTIQUE de Joel Robuchon (Joel Robuchon's patisserie&cafe)
*Echire - Maison du Beurre (butter, sweets, bread)
*Manhattan Grill (American grill restaurant)
etc.

*******************************************

伝統と革新が見事に融合したおしゃれビル、「丸の内ブリックスクエア」がオープンしました。

パブリックエリアはB1～4Fまでで、ジョエル・ロブションのパティスリー＆カフェからキャス・キッドソン、エシレバター専門店、マンハッタングリル、ティップネスまで、最新のお店が厳選されて入っています。

お店はもちろんなんですが、私のおすすめは中庭。

一歩ビルの間を抜けると、オフィスビル街とは思えない美しい中庭が現われます。

特に夜のライティングされたお庭はさらに美しく、秘密の園を見つけた気分になれますよ。

■丸の内ブリックスクエア

Good Design EXPO Tokyo （グッドデザインエキスポ）

2009-08-25T22:49:00.007+09:00

Have you seen this "G" mark?

The "Good Design Awards" is a comprehensive program for the evaluation and encouragement of design organized by Japan Industrial Design Promotion Organization (JIDPO). ---(by Good Design introduction)

Good design has strong power to make the society happy.

This "G" movement started over 50 years, and Good Design Award EXPO 2009 is coming this weekend.

Let's find new power!

■Schedule
1, Aug 28(Fri), 2009 18:00 - 21:00
2, Aug 29(Sat), 2009 10:00 - 21:00
3, Aug 30(Sun), 2009 10:00 - 16:00
* Entry is allowed until 30 minutes before closing time.

■Venue
East Hall 5 and 6, East Exhibition Hall, Tokyo Big sight

■Good Design EXPO 2009 in TOKYO　ＨＰ (ENG)

Good Design EXPO 2009 in TOKYO （ＪＰＮ）

***********************************************

1957年から続く”Ｇ”マークの活動。

優れたデザインは人に、社会に、力を与えてくれます。

グッドデザインEXPO2009は今週末、8月28,29,30日の開催です。

■会場：ビックサイト

■Good Design EXPO 2009

Tokyo Big Sight

Good Design Award EXPO 2008

Tokyo, Event, Exhibition, design, product, new, recommended, designer, trend

"Rin" Japanese craftsmanship and design shop （リン）

2009-08-23T15:58:00.010+09:00

Tama-ko-bako

Tame-yui

Looking for good Japanese design?

"Rin" is my favourite shop in Omote-sando, full of select Japanese goods, operated by the organization for small & medium enterprises and regional innovation, Japan.

Only timeless goods of both superior craftsmanship and exquisite design are selected from across the country.

Every goods are really unique and beautiful....

There is cool restaurant on the secound floor as well.

Visit this shop to feel Japanese artisan power.

■"Rin" Official web site:

http://rin.smrj.go.jp/english/index.html (ENG)

http://rin.smrj.go.jp/index.html (JPN)

■Address : 3-6-26, Kita-aoyama, Minato-ku, Tokyo 　（2min from Omote-sando Sta.)

Tel : 03-6418-7020

■"Rin" Online shop (JPN only)

■Hidehira-nuri online shop "Ooti-ya"

*******************************

表参道にある”Rin”（リン）は日本各地から優れたデザインの伝統工芸品を集めたセレクトショップ。

2008年4月にオープンしたばかりですが、そのセンスのよさが口コミで広がっている評判のお店です。

日本全国各地にはその土地土地の素晴らしい伝統工芸品があります。

昔からある形に加え、それらの最先端の活動・デザインを一挙に見ることが出来るんです。

外国人の方に限らずとも、お土産やギフトをさが喜ばれそうなものが沢山揃っていますよ。

■Rin ＨＰ

■秀衡塗　”翁知屋” online shop

Fishing Izakaya restaurant "ZA-U-O" (釣り居酒屋ざうお）

2009-08-02T21:10:00.006+09:00

Catch the fish in Shinjuku city - "ZA-U-O" is unique Izakaya restaurant that you can fish and eat what you get.

Sometime "Tuna show (cutting up a whole tuna)" is planned as event.

There is special big boat in the center surrounded by huge fish tank.

Whenever you go, make sure to reserve the boat seats.

■"Zauo" Shinjuku information(ENG):

http://www.tripadvisor.co.uk/Restaurant_Review-g1066457-d1177395-Reviews-Zauo_Shinjuku-Shinjuku_Tokyo_Tokyo_Prefecture_Kanto.html

■HP（JPN only):

http://www.zauo.com/index.html

*******************************************

新宿のど真ん中で自分で釣った魚を食べられる面白い居酒屋さん、「ざうお」。

自分達で釣れるからすごく楽しいし、釣った魚をすぐさばいてくれるからとっても新鮮で美味しい！

時々マグロの解体ショーもやっていて、お客さんなんか来た時にもちょっとしたエンターテイメントになります。

中央の大きな船の上の席の予約が必至です。

■ざうおＨＰ：

http://www.zauo.com/index.html

■ぐるなび：

http://r.gnavi.co.jp/g775103/

Restaurant, Izakaya, bar, Sashimi, Fishing, Sake, Beer, Shochu, Maguro, Entertainment

Accessory parts shop "Kiwa Seisakusyo" (アクセサリーパーツ貴和製作所）

2009-07-20T00:32:00.006+09:00

Handmade accessories has been becoming so popular among Japanese ladies.

"Kiwa Seisakusyo(Kiwa factory)" is most famous accessory parts shop in Tokyo.

Now branches are in Harajyuku, Shinjyuku, Osaka, and Ginza. Head store is in Asakusabashi.

Swarowsky, Beads, leather string, any parts for making accessories...Variety of products are very cute and cheap.

Cafe is also connected to the shop, you can be an creative designer at cafe.

■Kiwa Seisakusyo website(JPN only) :http://www.kiwaseisakujo.jp/

Store info:http://www.kiwa-inc.co.jp/store/top/

**********************************

手作りアクセサリーが流行ってます。

「貴和製作所」は最も有名なアクセサリーパーツ屋さん。

キラキラスワロフスキーや、パール、ビーズ、革紐等、品揃え豊富でとても見やすい。

原宿、新宿、銀座、オンラインも含めどんどん店舗も増えていて、これから益々注目されそうです。

■貴和製作所ＨＰ：:http://www.kiwaseisakujo.jp/

Open air Lounge "Two Rooms" at AO, Aoyama （青山のオープンエアラウンジ）

2009-07-16T19:04:00.008+09:00

This view ---

Two Rooms @AO, new landmark building in Aoyama-Tokyo, bring you close to the sky.

■AO web site:http://www.ao-aoyama.com/english/index.html

(2 mim walk from Omote-sando metro station)

■Two Rooms:http://www.tworooms.jp/

---------------------------------------------

青山の新しいランドマーク、AO。

骨董通りの入口に、上から氷河の塊が突き刺さった様な建築が。

不思議なことにこのビルはこんなに目立つのに何故か意外とまだ皆に知られていなくて、結構穴場なスポットなんです。

もちろん入っているお店も面白いけど、一番のお勧めはビルの裏側。

入口側からは想像できない吹き抜けのお庭が裏手にあるんです。

その吹き抜け空間を贅沢に楽しめるラウンジは5Fの"Two Rooms"。

少しNYを思わせる、粋な開放感です。

■AO WP: http://www.ao-aoyama.com/

■Two Rooms:http://www.tworooms.jp/

Cafe "Unmarble" in Omote-sando (表参道Cafe "Unmarble")

2009-07-06T00:03:00.006+09:00

Next to Lotus, another recommended cafe "Unmarble".

Unmarble has open air patio space in front - my favorite seat.

Have a seat at deck, you will never be bored watching people passing by. It's like back Omote sando street fashion show.

"Unmarble"
HP:http://www.unmarble.jp/
Address:4-5-12, Jingu-mae, Shibuyaku, Tokyo
Tel:03-5474-3373
Open:11:30～24:00

popular manu "Omu-rice"

Rice with Basil

Cafe "Lotus" in Omote-sando （表参道Cafe "ロータス"）

2009-06-15T00:55:00.005+09:00

Today's recommendation is two cool cafes in Omotesando - "Lotus" and "Unmarble".
Both are in back street of main Omote-dando street, also next to each other.

Lotus was produced by Uichi Yamamoto(山本宇一), famous space producer.

Since opened in 2000, people keep coming for chill out till morning...

■"Lotus"
HP:http://www.heads-west.com/lotus.html

Address:4-6-8, Jingu-mae, Shibuyaku, Tokyo
(7min walk from Omote-sando sta. A2 exit)
TEL:03-5772-6077
［Sun～Thu］11:00～3:00 ［Fri･Sat］11:00～4:00

Unmarble coming on the next page　→　"Unmarble"

Japanese Cherry Picking (さくらんぼ狩り）

2009-06-08T00:10:00.008+09:00

June is not very popular month because of rain, but there is two great reasons to be in Japan.

One is to see flower "Hydrangea", and the other is "Japanese Cherry picking".

Cherry picking is available only in June, mainly in Yamagata prefecture, or Yamanashi prefecture.

Japanese cherry is know as very good taste, also expensive fruits.

I like eating them at home, but visiting Cherry firm and pick&bite fresh Cherry is so much fun than you expected.

There are many bus tour from Tokyo(1 day short trip).
It seems there is no English guide tour, but even in Japanese language tour I think you have no problem. Ask your travel agent the detail.

I will definitely go next weekend;-)

■Cherry picking bus tour from Tokyo (Japanese only)
HIS travel bus tour:
http://nippon.his.co.jp/bus_tour/TK-FTH0003-341.htm

HATO-BUS tour:
http://search.hatobus.co.jp/main/search_sea.php

Hankyu travel:

http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_course_id=32474AB&p_hei=10&p_baitai=912

****************************************

6月は梅雨のお陰で1年の中では残念ながら人気があまりない月。

でもそんな6月だけのお楽しみが2つあります。

それは、アジサイとさくらんぼ。

特にさくらんぼ狩りは是非皆に1度は体験してもらいたい出来事のひとつ！

めちゃめちゃ楽しいんです！！

輝く赤い宝石がキラキラと生る木を見るだけでも感動。

はしごに登って大きな実を自分で採ってその場で食べると、おいしさは格別です。

バスツアーが東京からも多くあるので、シーズンが終わってしまう前にお友達皆で行ってみて下さい。

■バスツアー
HIS:http://nippon.his.co.jp/bus_tour/TK-FTH0003-341.htm
はとバス:http://search.hatobus.co.jp/main/search_sea.php
阪急:http://www.hankyu-travel.com/tour/detail_d.php?p_course_id=32474AB&p_hei=10&p_baitai=912

"Cherry picking"

さくらんぼ狩り　サクランボ狩り山梨　山形　6月　バスツアー　はとバス

River side cafe in Futako-tamagawa (二子玉川河川敷の平和なカフェ）

2009-05-31T22:10:00.005+09:00

Futako-Tamagawa is nice area close to big Tama-river.
(often called by the local people as "Futako" or "Nikotama". )

Once you get off the train, you will see beautiful river view from the platform.

This area has both of beautiful nature and modern city life.

After walking around this river side, there is nice open-air cafe under the sun.

Stop by Cafe&Restaurant "PEACE", name itself represent the moment you will have there.

■Peace （ENG）
http://www.sunnypages.jp/travel_guide/tokyo_restaurants/italian/Peace+Tokyo/2355
Official HP（JPN）:http://peacetokyo.com/

■5min. from Futako-tamagawa sta

■OPEN:
Apr. to end of Nov.
Mon-Thu & Sun 11:30am-10:30pm; Fri-Sat 11:30am-11:00pm

*********************************************

二子玉川河川敷に広がる平和な雰囲気って大好きです。

駅に降りた瞬間、高架のプラットフォームから、青い空と広い川がスパーンと見える。

それだけでも結構感動の光景なんです。

この河川敷に気候のいい時期だけ限定でオープンしているのがPEACE。

緑の芝生に真っ白なテントが素敵なオープンカフェです。

名前の通り、ピースフルな午後が流れていきます。

■Official HP:http://peacetokyo.com/

■OPEN:4月－11月末
Mon-Thu & Sun 11:30am-10:30pm; Fri-Sat 11:30am-11:00pm

Futakotamagawa Futakotamagawa Tokyu Denen-toshi line PEACE Italian cafe&restaurant

二子玉川　PEACE　ピースオープンカフェ

Family bazar in Iwamoto-cho （岩本町・東神田ファミリーバザール）

2009-05-24T19:44:00.005+09:00

Close to Akiba city, there is a sales event once a year called "Iwamoto-cho/Higashi-Kanda Family Bazar".

It's coming on this weekend, May 29, 30, 31 /June 5,6,7 this year.

Iwamoto-cho is known as fabric wholesaler area.
This bazaar originally started as a small sale event by retailers in the Iwamoto-cho area that mainly targeted local families and workers.

The sale continued to grow year after year as it attracted more shoppers looking for bargains of good quality at reasonable prices.

Today, tens of thousands of products from clothing items (for men, women, and children) to miscellaneous household goods will be brought to sell at a value lower than wholesale prices.

Especially under this economic situation, this bazar would help a lot of household finance?

■Date:May 29,30,31 (Fri-Sun), & June 5,6,7 (Fri-Sun), 2009

■10:00 - 18:00 (varies at participating shops)

*Will be held as scheduled in case of light rain

■Place：Iwamotocho, Chiyoda-ku, Tokyo

Exit A4 of Iwamotocho Station on the Toei Subway Shinjuku Line

■Official HP：http://www.family-bazar.com/index.html (JPN only)

*************************************

この不景気にぴったりのセールイベントが今週･来週末あります。

卸問屋街の岩本町で古くから行われている、「岩本町・東神田ファミリーバザール」。

問屋街の各お店が、この期間は更にお安く販売。

H&MやFOREVER 21が今大人気だけど、ここでも掘り出し物が見つかるかも？

■Official HP

http://www.family-bazar.com/bazar/gaiyo/gaiyo.html

■日時：2009年5月29日(金)・30日(土)・31日(日)、6月5日(金)・6日(土)・7日(日)(小雨決行)

Sanjya Festival (浅草・三社祭り）

2009-05-15T01:17:00.004+09:00

From tomorrow, SANJYA Festival, one of the 3 biggest traditional festival in Tokyo starts.

Visit Asakusa, all city is excited!

■SANJA MATSURI(Festival) information :

http://www.asakusajinja.jp/english/

■Date:2009 May 15-17

■Where：ASAKUSA area

*****************************

明日から浅草の三社祭です。

神輿にかける下町っ子を見に行こう。

■三社祭HP:http://www.sanja.jpn.org/

■Date:2009 May 15-17

Thai Festival in 2009 （タイフェスティバル2009 in 代々木公園）

2009-05-12T21:24:00.004+09:00

Thai Festival is coming again on this weekend!

I went there last year for the first time, Having Mango, Dorian, many kind of Thai food, and show... we had so much fun.

Let's go Yoyogi Park on May16th and 17th!

■Official HP（JPN only)：http://www.thaifestival.net/index.html

■2009 May 16（Sat） 17th（Sun） in　Yoyogi park 10:00～20:00

■Yoyogi park map

****************************************

今年もタイフェスティバルがやってきます！

いろんなタイ料理屋台にタピオカココナッツミルク、マンゴスチン、ドリアン等々。。。

とにかくとっても楽しい！

プチタイ旅行ってことで友達と行って盛り上がりましょう。

今週末、5月16日17日です。

■タイフェスオフィシャルHP：http://www.thaifestival.net/index.html

■日時：2009年5月16日（土）、17日（日） in　代々木公園 10:00～20:00

Koishikawa Botanical Garden （小石川植物園）

2009-04-19T21:20:00.009+09:00

Tokyo's Cherry blossom season is almost over...

I guess most of you who living in Japan have experienced Hanami under the full bloom cherry blossom trees.
I felt great under beautiful weather and flowers too.

Still, here is another good place for late Hanami Picnic!

"Koishikawa-Botanical garden" is so peaceful botanical garden in the center of Tokyo.

Shinjuku Gyoen is most famous botanical garden in Tokyo, but Koishikawa Botanical garden is much much less clowded!

Bring lunch box and books on beautiful holiday - your peace day is ensured!

■Graduate School of Science The University of Tokyo"Koishikawa Botanical Gardens"（ENG)：

http://www.bg.s.u-tokyo.ac.jp/koishikawa/eigo/e.html

【OPEN】from 9 a.m. to 4:30 p.m., every day except Mondays

【Entrance Fee】330 Yen [adults] 110 Yen [children]

■Koishikawa Botanical Gardens 小石川植物園（JPN)：http://www.bg.s.u-tokyo.ac.jp/

Us under the tree

Entrance

Cherry Blossom Veiwing point in Tokyo(東京お花見スポット)

2009-03-29T21:50:00.005+09:00

The season for cherry-blossom viewing has come!

I can say this is the BEST season in Japan, which is also ephemeral.

Japanese people enjoy making the most of this special, beautiful moment with their families or close friends.

One of my recommendation of cherry blossom is "Chidoriga-fuchi Park"(千鳥が淵）.

In 1 week it will be full bloom.

Enjoy as much as you can!

■Tokyo Cherry blossom view spot:
http://www.paperlantern.net/sightseeing/cherry.html

■Chiyoda-ku Tourist association, include Chidoriga-fuchi (Japanese)
千代田区HP:
http://kanko-chiyoda.jp/tabid/65/Default.aspx

■Chidoriga-fuchi live camera:
http://www.kanko-chiyoda.jp/tabid/1335/Default.aspx

D&Department Cafe (D&Departmentカフェ)

2009-03-22T17:27:00.005+09:00

D&Department is long-life design store in Kuhombutsu, Tokyo.

I visit here often by bicycle, not only because it's near.

It's not very convenient to come here actually - but I really like this cafe. This cafe just makes me want to visit.

I like this store's concept and food menu.
Pasta, curry, and sweets .. all qualities are quite good!

This is also popular at night. (OPEN till 24:00)

People, relaxing place is hidden here.

■HP（JPN only):http://web.d-department.jp/shop/tokyo/store/map.html

■Address(Tokyo)：8-3-2, Okusawa, Setagaya, 158-0083 (8min from Kuhombutsu sta.)
MAP(JPN only)
tel：03-5752-0120

■OPEN：12:00～24:00　（Dinning/Cafe)　12:00～20:00 （Shop 2F）
■Close：Wed

******************************

前回ご紹介したD&Department の１Fにあるカフェです。

お天気のいい日に自転車で来て2Fの家具雑貨CDを見た後、ここでのんびり過す時間は最高。

古いビルをほぼそのまま活用しているので一見そっけない感じなんだけど、不思議ととても居心地が良いんです。

そしてドリンクもお料理もとても美味しい。
スイーツメニューも充実しているので、いつもいろいろ食べたくなっちゃう。

夜カフェとしても有名みたいですね。

何度も来たくなる魅力が詰まった、私としては珍しくよく来るお店です。

■D&Department HP：http://www.d-department.jp/

Japanese long-life design shop "D&Department" (ロングライフデザインのお店）

2009-03-22T00:02:00.013+09:00

Mr. Ken-mei Nagaoka is one of my most respect person.

When I knew his idea of long-life design and what his company actually doing as project, I was so much thrilled.

"Let's have another look at discontinued Japanese old products. Creative is not only keep creating new thing and throw away old thing. "

They started recycling 1960's good product design in Japan as project.

"KARIMOKU 60" is one of their representative work.

Karimoku is one of the old established furniture company in Japan.

D&Department project restored Karimoku's discontinued design as long-life design as "Karimoku 60".
And now, "Karimoku 60" brand won young people's big sympathy and became big hit.

”D&Department” is their flag shop.
Furniture, kitchen ware, bag, close, CDs, Books... Used or new doesn't matter. It's a selected "Department store" of long-life design product.

There is Cafe at 1F as well.

Shop's building is also showing their reuse policy.
They intentionally picked up old building blend with the surroundings, and basically using as it is.

I really love this recycling idea and admire D&Department's works.

If you are interested in real Japanese life style, this flag shop is worth to visit.

■D&Department HP（Japanese only）：http://web.d-department.jp/shop/tokyo/index.html

■Address(Tokyo)：8-3-2, Okusawa, Setagaya, 158-0083 (8min from Kuhombutsu sta.)
MAP(JPN only)
tel：03-5752-0120

■OPEN：
12:00～20:00 （Shop 2F）
12:00～24:00　（Dinning/Cafe)

■Close：Wed

*******************************

ナガオカケンメイさんは私が最も尊敬する方の一人です。

「モノを新しく作っていくのではなく、既にあるものを活かしていこうよ」

と日本の昔からある優れたデザインの製品を復刻させ、デザインリサイクルしています。

ずっと家具の大量生産、使い捨てに何か疑問を持ち続けていた私にとって、
この思想を既に実行されているナガオカさんの存在を知った時は、本当に感激しました。

”同じ想いの人がいた!! ”って。

D&Departmentは彼の考えを体感できるFlag shop。

建物自体も古いビルをほぼそのままの形で活用しています。

売っているプロダクトもリサイクル製品かデザインのリサイクル品（新品）。

私が好きなのは使われなくなった学校の机の天板を切って作ったフォトフレーム。（写真下）

こういうアイディア、本当に大好き。

リサイクル家具の最もいい形がここではシステム化されているんです。

D&Departmentさん、本当に素晴らしい。

■D&Department HP：http://www.d-department.jp/

Photo flame made from old school desk

"KARIMOKU 60"

D&Department recycles shoping bag

Mr.Ken-mei Nagaoka

Ping Pong Bar (卓球バー in 赤坂）

2009-03-20T22:35:00.006+09:00

After nice and rich taste dinner, how about playing sports a little?

Peach Elephant Bar is in Akasaka-Mitsuke has 2 ping pong table.

Even in this good location, only 600yen for table/30min!

Kind of Thai-outdoor bar atmosphere, which is nice.

We had so much fun till last train... Make a ping-pong friend there!

Peach Elephant Bar
■Address: 4-1-28-1F, Akasaka, Minatoku, Tokyo (3min from Akasaka-mitsuke sta, Ginza-line)
■Tel: 090-2986-3376
■OPEN:20:00pm～26:00 　Close:Sat, Sun, National holiday

■Drink :\700～　　Ｆood :\600～　　

■Map(JPN only):http://bnavi.c-pon.com/user/shop/coupon/list?shop_id=1149&ext_key=669

Strawberry-Daifuku (玉屋のいちご大福)

2009-03-15T19:54:00.005+09:00

If you have sweet tooth, "Strawberry-Daifuku" is something you should try!

"Daifuku" is one of the traditional Japanese, round rice cake sweet bean paste inside.

And Strawberry Daifuku (ICHIGO-Daifuku in Japanese) is one variety of Daifuku, invented about 21 years ago.

With one bite.. first you feel very soft rice cake cover, then sweet bean paste and sweet-sour strawberry make harmony in your mouth!

It is fresh so you can not take back to your country - means this is one of the special Japanese sweets you can eat only here in Japan.

My favourite shop is "Tamaya". (sorry website Japanese only)
They were the first one put strawberry into the daifuku.

Shops are in Shinjyuku, Ginza, Ichigaya, and Yotsuya.

*230yen /1ps

Don't forget to prepare Japanese green tea before enjoy them!

■Where to get any daifuku :Japanese sweets shop in town, or Depa-chika sweets area.

Package

MAME-Daifuku (Black-Bean Daifuku)

Variety of Daifuku

Shinjuku Cocoon Tower (新宿コクーンタワー）

2009-03-08T20:22:00.007+09:00

Shinjyuku is a major commercial and administrative center in Tokyo.

So many high office buildings overwhelms you.

One of the newest and uniquest architecture is called "Shinjuku Cocoon Tower".

It is educational facility building which has 3 career college; Tokyo Mode Gakuen (Fashion vocational school), HAL Tokyo (Special Technology & Design College), and Shuto Ikō (Medical College).

You can't get into the school but there is bookstore and CVS on lower level as public area.

How nice to study there!

Pic of inside:
http://www.mode.ac.jp/tokyo/facilities/index.html

Shinjyuku Skyscraper

Special Libraly (六本木ヒルズライブラリー）

2009-03-01T23:04:00.005+09:00

Roppongi Hills is too famous landmark in Tokyo.
There are museum, city view, restaurant, shopping area... fancy complex building in Roppongi.

There is also luxurious library in this building.

Roppongi Hills Library is membership library on the 49th floor.

Isn't nice to study there?

(Library site is Japanese only)

http://www.academyhills.com/library/

Or you can be Roppongi Hills Club member.

If you are staying Tokyo for a while, this membership would guarantee you elegant private moment.

Baby stroller rental for Japan travel (ベビーカーのレンタル）

2009-02-22T19:57:00.007+09:00

When you travel Japan with baby, there is useful baby stroller rental system.

I have tried this rental shop on the website when my friend visited Japan for 2 weeks.

It was cheap, simple system, and good quality!

Price plan was only about $10-25 for 1week-1month!

(depends on baby buggy type and period of time)

So you don't need to carry big baby buggy from your home for Japanese trip.

Site page(Japanese only): http://www.darling.co.jp/baby/bgoods_tokusen.html

System steps were;

1, Order on the web in advance (at least 2 week before)

2, Will be delivered by deliveryman, Pay by cash at the door ( price includes rental fee and round-delivery cost)

3, Return stroller and all accessories by appointed delivery company
(pack well by yourself - should keep packing sheet when you receive)

*Pay by CASH(YEN) only

*Deliverable everywhere in Japan

Unfortunately it's only Japanese.

But ask your Japanese friend or hotel service in advance.

If you don't have any Japanese acquaintance and need help, let's see if I can help ;-)

Rental baby buggy (standard type, for 2month-2years old)

Maclaren

Lovely Jan

Open-air cafe in Omote-sando "ATIC"(表参道のオープンカフェ)

2009-02-15T20:35:00.008+09:00

Yesterday was really warm day.

It was 22℃, but as a matter of fact, it's still in Feb.

Although I care about global warming issue, I also like chilling out at "open air" style cafe.

I found a nice open air cafe in the center of Omote-sando area.

"ATIC" is Interior shop, which also has cafe.

As you can see, they have nice garden even in B1!
It's carm, casual, relaxing view, nice food, and nice furniture... I had good afternoon tea there.

Interior company "ADAL" just opened this shop as showroom last year.

The complex building they are in is called "b6".
(about 3min from Jingu-mae subway station, 7min from Harajuku sta, 10min from Omote-sando sta. )

It's new in Omotesando so a lot of people seems not know yet!

Another nice shop in this building, unique chocolate/Champagne bar "AGORES" is in the garden (kind of grotto), it's also interesting to visit!

ATIC HP(JPN only):
http://www.atictokyo.com/shop/index.html

MAP:
http://www.b6-web.jp/access/index.html
http://r.tabelog.com/tokyo/A1306/A130601/13049579/dtlmap/

Baby-buggy running （ベビーカーランニング）

2009-02-13T00:50:00.003+09:00

I saw new type of runner when I was running.

She was running with baby buggy!

This baby-stroller seems popular in US, but I was surprised to see in Japan for the first time.

And this mom with baby were much faster than me...

If you are super mom, they are available online!

http://item.rakuten.co.jp/gmp/10000091/

Komazawa Olympic Park （駒沢オリンピック公園）

2009-02-04T21:25:00.005+09:00

Running is now so popular sports in Tokyo, I like running too.

"Imperial palace" is maybe most popular running in central city, but I found another good park this weekend.

"Komazawa Olympic Park" is one of the big park in South-West Tokyo. (It's named because Tokyo Olympic in 1964 was held here as second site)

Baseball, soccer, tennis field, athletics stadium, outdoor pool, archery place, Gym...around them, there are nice running / cycling road around the park.

Many trees and flowers, you can enjoy refreshing running... I will run every weekend there!

Komazawa Olympic park HP(JP): http://www.tef.or.jp/kopgp/access/access.html

ENG(reference):
http://www2u.biglobe.ne.jp/~inline/map/komazawa.htm

My favourit spot .. in the tunnel!

Namco Nanja Town (ナンジャタウン）

2009-02-01T22:10:00.012+09:00

I went to "Nanja Town" yesterday and this was much more fun than I expected!!

Nanja Town is Amusement theme park in Ikebukuro city, it's like kind of small Disney land in city's building.

Not only game attractions, there are also 3 or 4 kinds food theme park inside.

This was fun part for adult.

Now "Gyoza dumplings", "Ice cream", and "Desserts" theme park are held.

For example, Gyoza's best selected restaurant from all of Japan are gathered here so that you can enjoy many versions of gyoza dumplings at one time!

I was also impressed "Ice cream museum" too.

You can actually see many many kinds of ice cream and buy there!

With additions 300yen, I am sure you can have so much fun!

Nanja Town HP: http://www.namja.jp/

Floor Map in English: http://www.namja.jp/img/pdf/guidemap.pdf

■Address: 3-1-3 Higashi Ikebukuro Sunshine City World Import Mart 2F Namco Nanja-town
■Access: JR Ikebukuro Station
■Phone: 03-5950-0765
■Hours: 10a.m.-10p.m.
■Admission (to Namco Nanja-town): 300 yen (adult) 200 yen (child)

Tai-yaki (タイヤキ)

2009-01-25T21:50:00.003+09:00

Do you know "Tai-yaki"?

It's Japanese casual sweets, which is fish-shaped pancake, sweet beans pased in it.

*What's Tai-yaki? ↓

http://en.wikipedia.org/wiki/Taiyaki

*Similler one, Imagawa-yaki ↓

http://en.wikipedia.org/wiki/Imagawayaki

It's kind of warm street-snacks, best for winter season!

Cheep(about 150yen), tast so yammy.

The Tai-yaki shop is usually on the local shopping street, or B1 of department store.

Try once when you find the store!

Coming of Age Day （成人式）

2009-01-12T22:01:00.002+09:00

A happy new year 2009!

Tokyo had first snow last week. It's really tough season for me...

I'd like to stay inside in this cold weather, but not today.

Go out on the second Monday of January, this is special day you can see most many Kimono ladies in the town.

In Japanese culture, when you become 20yeas old, you are officially adult.

The second Monday of Jan. is a national holiday called Coming-of-Age day in Japan.

(It used to be Jan.15 till 2002)

All 20years old people attend ceremony wearing Kimono on that day.

I was in Shibuya today, and I could see many beautiful Kimono happy ladies.

Don't miss free Japanese Kimono fashion street show in 2010!

Evoluted mask （マスクの進化）

2008-12-08T22:15:00.005+09:00

I got a terrible cold since last week.

Thanks to the flu, I found how much Japanese mask are improving.

They are so well-researched! So comfortable to breath, no mist over the glass!

There is a piece of bendable wire around the nose, then you can make it fit to your nose shape.
(Or another way, there is pad around the nose to stop exhaled moisture)

Also, a mask with Herb aroma, with color, big, small size...

What's is your country's mask like?

TV CM of "no more glass mist" mask (Japanese only);

http://www.cotton.co.jp/products/gallary/01gardpro02_384.html

Nakame Ping Pong Lounge (中目黒卓球ラウンジ)

2008-11-06T22:45:00.011+09:00

Naka-meguro is cool & fashionable area, there are many nice cafe and shops which chic crowd gathers.
Especially this "Nakame-Ping Pong Lounge" is one of the uniquest hidden lounge-cafe in Naka-meguro.

It's so close to the station(2min), but believe me - really hard to find the door.

Once you get there you can feel so relax by the cozy atmosphere and have fun playing ping-pong with drink!

Visit at night when you need to have fun ;-)

■HP（Japanese only) : http://www.mfs11.com/nakame/nakame.html
■Address:　Line-house Nakameguro 2F, 1-3-13, Kami-meguro, Meguro-ku, Tokyo, Japan
■Tel:　03-5722-3080
■Open: [Mon～Thu] 19:00～am2:00 [Fri・Sat] 19:00～am3:00
■Close：Sun, National holiday

Chiyoda Library (千代田図書館）

2008-10-26T18:44:00.003+09:00

If you are living in center of Tokyo, it's really hard to find casual study space.

Most of library in Tokyo 23 words, are basically too small to put even desk...

But "Chiyoda Library" in Kudan-shita has just fulfilled the demand.

It has about 100 desks & seats for study (with LAN), and opens till 10pm on weekday!

Location is also good - about less than 5 minutes from Kudan-shita subway station, plus it's on the 9th floor with good view.

There are really many people studying, you are surely able to concentrate with them in this space.

■Address: (Next to Chiyoda City Office) 1-2-1, Kudan-Minami
Tel: 3264-2111
http://www.city.chiyoda.tokyo.jp/english/e-guide/libraries.html

■Open Hours:
10:00 AM - 10:00 PM from Monday to Friday
10:00 AM - 7:00 PM on Saturdays
10:00 AM - 5:00 PM on Sundays, national holidays, and from the 29th until the 31st of December.

■Closed: the fourth Sunday of each month, during inventory period (once a year), and New Year Holidays (from the 1st until the 3rd of January).

******************************************

東京都内で自宅以外で勉強する自習スペースを見つけるのは結構難しい。

都内の図書館はスペースの問題で机を置いていない・もしくは申し訳程度に置いているだけのところがほとんどだから、家の外で勉強しようと思ったら大学に入れる人でもない限りスタバやエクセルシオールなんかのカフェしかなくなっちゃうのです。

「千代田図書館」はそんな不便を解消してくれる唯一の図書館。

100席位の自習スペースがあって、しかも平日は10時までやっている！

ＰＣブースやキャレルデスク（広めの個人スペース）があるのも嬉しい。

そして去年出来たばかりで綺麗なので、会社帰りの社会人や主婦さん達でいつもいっぱい。

アクセスもいいし9階で眺めもいいし、頼れる図書館です。

■千代田図書館ＨＰ：http://www.library.chiyoda.tokyo.jp/

■住所：東京都千代田区九段南1-2-1千代田区役所9・10F
TEL：03-5211-4289・4290

MAP:http://www.mapion.co.jp/c/f?uc=1&nl=35/41/26.422&el=139/45/22.744&grp=Air&coco=35/41/26.422,139/45/2

■開館時間：
10：00～22：00（月～金）
10:00～19：00（土）
10：00～17：00（日・祝　12月29日～12月31日）
休館日：第4日曜日、1月1日～1月3日

Design Tide Tokyo

2008-10-19T21:29:00.005+09:00

During the Tokyo Designer's Week, there is another big exhibition too.

"Design Tide Tokyo" is a trade show where designers across a variety of fields – from interior and product design, architecture, graphic design, textiles, fashion and art.

Visit Midtown in that week, you can find much more fun than shopping.

■"Design Tide Tokyo" Official HP :

http://www.designtide.jp/08/en/index.php

■Main Venue: Mid town

■Date:2008.Oct.30- Nov.3

■Admission: 1000yen

*******************************************

東京デザイナーズウィークと同じ開催期間で、もうひとつデザインのエクシビション、「デザイン・タイド」。

インテリア、プロダクト、建築、グラフィック、テキスタイル、ファッション、アートなど様々なジャンルから集まったデザイナーのデザイン活動を発表し、トレードする場所です。

今年はミッドタウンで行なうそうなので、ショッピングがてら訪れてみては？

■"Design Tide Tokyo" Official HP :
http://www.designtide.jp/08/jp/about/index.php

■メイン会場：ミッドタウンＢ１Ｆ

■日程：2008.Oct.30- Nov.3

■入場料：1000yen

Tokyo Designers Week 2008

2008-10-16T21:17:00.005+09:00

I love Autumn in Tokyo because there are a lots of events about interior.

But the highlight is "Tokyo Designers Week".

This is one of the biggest annual design exhibition event in Japan has been held for 23 years - Many inspiring designs and interesting products from all over the country gather in one place.

I really enjoy this event every year.

If you are interesting Design, Environment, Furniture, Products, and new Ideas, Spare one Autumn day for TDW.

I am sure you can strongly feel Japanese young talent of the future!

■Tokyo Designers Week official HP:
http://www.da-npo.org/tdw08/english/index.html

■Date:2008.Oct.30 - Nov.3

■Main Venue：Jingu-Gaien (Tokyo, Aoyama area)

■Admission:2500yen (one time ticket)
http://tdw08.design-channel.jp/

■Shop Exhibition : All around Tokyo

************************************************

秋がやってくると嬉しい理由のひとつは、インテリアのイベントが至る所で開催されること。

中でも「東京デザイナーズウィーク」は日本でも最大級のデザインイベント。

23回目となる今年も10月30日～11月3日まで神宮外苑をメイン会場として行われます。

巨大な特設テントや芝生の上に、新しいデザインのアイディアや新作家具、エコアイディアグッズなどを一挙にお披露目してくれるのです。

会場はまるでアイディアがぎっしり詰まった才能の玉手箱のよう。

未来への希望を目の当たりにできる、楽しい楽しいお祭りです。

■東京デザイナーズウィークオフィシャルHP:
http://www.da-npo.org/tdw08/about/index.html

■2008年10月30日（木）～11月3日（月・祝）
10：00～20：00（最終入場時間 19：30まで）
（最終日：11月3日）18：00まで

■メイン会場：神宮外苑　

■入場料：2500円
http://tdw08.design-channel.jp/

People with this bag is eveywhere!

Koenji AWA Dance festival (高円寺阿波踊り）

2008-08-23T12:47:00.006+09:00

There are many Japanese traditional dance festival in Summer, "Awa dance" is one of the famous one.

*What's AWA dance?-->
http://web-japan.org/atlas/festivals/fes19.html

Awa dance is traditional dance in Tokushima, Shikoku. But there is Tokyo version in Koenji (JR Chuo line) this weekend!

It's very boisterous, full of energy!

I would say you should definitely go to see it this weekend if you are in Tokyo.

■Date:2008 Aug. 23(sat)- 24(sun)

■Koenji AWA dance festival official HP (ENG) -->
http://www.koenji-awaodori.com/indexEn.html

■About Koenji-->
http://en.wikipedia.org/wiki/KÅenji

*******************************************

徳島の阿波踊りにはなかなかすぐ行けないけど、東京でも高円寺阿波踊りが見られる！

今年も今週末に行われます。

女踊りと男踊りがあって、去年初めて見た時はあまりの動きの素晴らしさとチームの動きの精度の高さに感激。

今年も熱気を浴びに行ってきます！

■日程：2008年8月23日～24日　18時～21時

■高円寺阿波踊りオフィシャルＨＰ：
http://www.koenji-awaodori.com/index.html

Akeno Sunflower Festival （ひまわり祭り）

2008-08-12T17:57:00.012+09:00

One of my colleague went to Akeno Sunflower festival.

The picture was beautiful so I really want to go.

It's in Yamanashi prefecture, about 2 hours drive from Tokyo.

Yamanashi is also famous for fruits and winery.

It would be nice one day trip in Tokyo area.

■Open：July 25, 2008～August 31(sun）　AM8:30～17:00

■Address：Asao 5664, Akeno, Hokuto city, Yamanashi prefecture, Japan
Google Map:
http://maps.google.co.jp/maps?sourceid=navclient&hl=ja&ie=UTF-8&rlz=1T4HPND_ja___JP222&q=%e5%b1%b1%e6%a2%a8%e7%9c%8c%e5%8c%97%e6%9d%9c%e5%b8%82%e6%98%8e%e9%87%8e%e7%94%ba%e6%b5%85%e5%b0%be5664+

■Akeno Sunflower festival Official HP (sorry JPN only):
http://www.city.hokuto.yamanashi.jp/hokuto_wdm/html/joy-a/52786934823.html#C2

*************************************************

先輩が「明野サンフラワーフェス」へ行ってきた写真を見せてくれました。

青い空にめいっぱいの黄色いひまわりが絵画のよう！

スペインの有名なひまわり畑に行ってみたいなと思ってたけど、日本にもこんなきれいな所があるのね。

今週末位に満開みたいなので、是非行ってみたいです。

■開催期間：　2008年7月25日（金）～8月31日（日）　見学時間：　8時30分～17時

■明野サンフラワーフェスHP：
http://www.city.hokuto.yamanashi.jp/hokuto_wdm/html/joy-a/52786934823.html#C5

Beer Garden （ビアガーデン）

2008-08-03T20:59:00.005+09:00

"Beer Garden" is one of the fun place at the summer time in Japan.

It is outdoor beer pub opening for an only limitted time in summer.

Usually the menu is simply draft beer and mutton BBQ (called Jingis-kan)

"Beer garden in the forest" is one of the biggest beer garden in Tokyo.

There would be Fireworks around Gaien-mae on Aug.7th, wouldn't be nice if we can see the fireworks from the forest with beer?

■Other beer garden place info
--> http://www.rkfs.co.jp/restaurant/resutaurant_3.html

■Jingu-Gaien mae Fireworks on Aug. 7th
-->http://jinguhanabi.nikkansports.com/

*******************************************

信濃町にある「森のビアガーデン」は東京でも最大級のビアガーデン。

8月7日（木）には近くで神宮外苑花火大会があるので、ここでビール飲みながら花火鑑賞なんていいかも？

■森のビアガーデン　→http://www.rkfs.co.jp/restaurant/resutaurant_3.html

■その他ビアガーデン情報 -->http://beer.livedoor.biz/

Night pool in Tokyo 夜のプール

2008-07-28T18:01:00.004+09:00

Wanna chill out in the center of Tokyo?

New Otani Hotel in Akasaka opens their pool at night.

Night pool is actuallly rare in Tokyo. You can also come through the beautiful Japanese garden on the way of from entrance to the pool.

It's not so big but drinking beer at pool side with DJ music is just great!

[Admission fee (tax included)]
Hotel guest:JPY 4,000JPY 3,500 for ladies on Wednesdays.
[Time]
July 30th - Aug 30th 2008,

Wednesday through Saturday18:00 - 22:00 (Last admission 21:00)

***************************************************

毎日連日の熱帯夜。

あー水に入りたい。

そんな時、東京のど真ん中に遊べるナイトプールがあるんです。

クラブとプールが夢のジョイントを果たした「ホテルオータニ　ナイトプール」。

ＤＪ Music やハワイアンイベントもあって、都心でリゾート気分が楽しめる。

こんな大人遊びもおしゃれです。

[入園料] 4,000円、水曜日女性3,500円
[オープン] 2008年7月30日 - 8月30日
水曜日－土曜日　18:00 - 22:00 (最終Ｅｎｔｅｒ 21:00)

Fireworks in summer　夏の花火大会

2008-07-27T01:01:00.006+09:00

So hot summer 2008!

Why don't you go out after dark?

One of the biggest fireworks in Tokyo-"Sumida river Fireworks" were held tonight.

More fireworks are coming in August, Check schedule here and enjoy with friends!

Fireworks2008 shedule (tokyo area) --> http://www.jref.com/practical/fireworks_tokyo.shtml

************************************************

今年の夏は気持ちいい位暑い！　です。

どうせなら思い切り夏らしいことして遊ぶべき。

少し暑さが和らいだ夕暮れ時の花火もそのひとつ。

今日は隅田川の花火でした。

今後もどんどん花火大会が各地で行われるので、出来るだけ穴場スポットと気の合う仲間を見つけて楽しむべし。

2008年花火スケジュール→http://sumidagawa-hanabi.com/index_eg.html

Tokyo Baycourt club "Ozio" 東京ベイコートクラブ

2008-06-23T20:39:00.003+09:00

Ozio

Tokyo Baycourt Club architecture

Tokyo Baycourt club is very exclusive hotel(taking time-sharing system)&Spa
in Ariake, Tokyo.

This just opened in April. Almost whole building are strictly protected for members(even lobby), but 1 Italian restaurant called "OZIO".

It is not easy to get membership of baycourt club, but you can share the premium moment there.

Interior are surely gorgeous, 5000 pieces of swalvski crystal are decorated!

It is sure your time would be decorated wonderfully by their dishes and service.

■Tokyo Baycourt club ＨＰ(JPN) ：　http://baycourtclub.jp/index.html?frame=last

Other site(ENG)
http://www.timeshareforums.com/forums/resortsdatabase.php?resort=3511

*********************************************

東京ベイコートクラブは4月にオープンしたばかりの高級会員制ホテル＆リゾート。

ものすごいゴージャスな内容が新聞や雑誌で宣伝されてました。

この巨大な建物ほとんどが会員のみのもので、一般客はロビーにさえ留まれないほど厳重に管理されています。

唯一一般客も入れるのがイタリアンレストラン”ＯＺＩＯ（オッツィオ）”。

知り合いさんがこちらで働いているので見せてもらえました。

赤とブラウンの店内に、5000個のスワロフスキー・クリスタルがデコレーションされてます。

屋外席も静でとても贅沢。

何かものすごい特別な機会に、知っていたら面白いところです。

■東京ベイコート　ＨＰ：　http://baycourtclub.jp/index.html?frame=last

Tsukiji fish market (築地)

2008-06-14T13:30:00.009+09:00

If you were suffering from jet rug in Tokyo, wake up early and go to Tsukiji fish market.

From Monday to Saturday, lots of energetic men are working busily.

There are "Inside market" and "outside market". if you could go there early(4am-8pm), differnitely try to go "inside market". (everybody free to get in)

It's so really overwellming!!

Many kind of fish and shellfish are just all over the place. You will fell you were in the livly sea.

Of course you can buy them from a piece. Get the best tuna by wholesale price!

■Tsukiji market HP(ENG)--> http://www.tsukiji-market.or.jp/tukiji_e.htm

■Tsukiji fish market tour with English guide -->

http://www.tsukiji-market.or.jp/tukiji_e.htm

http://homepage3.nifty.com/tokyoworks/TsukijiTour/TsukijiTourEng.htm

*************************************************

眠れない夜があったなら、無理して寝ないで築地市場に行きましょう。

「場内」と「場外」がありますが、「場内」の活気は場外の比じゃないです。

9時までに行けるなら是非場内へ。

様々な魚や貝類、エビ、カニ、マグロ、活きのいいハチマキお兄さんおじさんがもうそこらじゅうにてんこもり。

まるで海の中を全部分類した状態で見せられているリアル水族館です。

一般客にもお魚１つから売ってくれるので、仕入れ気分でお買い物挑戦してみては？

■築地市場ＨＰ-->　http://www.tsukiji-market.or.jp/index.html

Tuna cutting

specialized car for market "Talet"

Outside of market

Don't forget fresh sushi

Standing bar "buri" 立ち飲みburi

2008-06-07T11:49:00.004+09:00

Japanese style standing bar is quite popular now.

Here "buri" in Ebis are always full of nice sfaff and customers.

Round counter table makes literally friends ring.

Many kinds of Japanese sake "one cup" on the wall is another attraction.

Find secret path way for washroom!

buri HP(JPN) -->http://www.takewaka.co.jp/buri/index.html

**************************************************

恵比寿の立喰酒場 ”buri ”はいつもお客さんでいっぱい。

ノリのいい店員さんも沢山いて、輪っかのカウンターでお得に軽く一杯が楽しめます。

お隣のお客さんとも仲良くなりやすくて、いつの間にか文字通り友達の輪状態。

壁面には色んな種類のワンカップがずらり。

「トイレカップ」も見つけてみて下さい＾＾

Beautiful line-ups!

?!

not for sale..

Hiragana Times

2008-06-03T21:38:00.006+09:00

"Hiragana Times" is useful website for international visiters in Japan.

Hiraganatimes.com provides basical information about Japan, such as travel (hotels), living, jobs, housing, visas, Shopping, Japanese language schools, international parties and finding friends.
(Japanese-English bilingual site)

■Hiragana Times: http://www.hiraganatimes.com/index.html

***************************************

日本に住む外国人に嬉しいサイトを見つけました。

その名も「ひらがな・タイムズ」。

ホテル、求人情報、家探し、ビザ、ショッピング、日本語スクール、日本人の友達探し等、基本的な情報がそろっています。

英語でも日本語でも見れるので、外国人のお友達を見つけたい日本人の閲覧も多いのでは？

■ひらがな・タイムズ(日本語）：http://www.hiraganatimes.com/index-j.html

Canal Cafe （カナルカフェ）

2008-06-01T18:01:00.007+09:00

This open-air cafe is famous for cafe-people in Tokyo.

"Canal Cafe" is nice Italian cafe, renovated from boat house in IIDABASHI.(1min from JR Ｉidabashi-statiion)

There are 2 kind of area, restaurant side and boat dock side.

Basically Restaurant-side has proper menu, Boat dock-side is casual self-service style.
Either style would fit for your everyday feeling.

Whenever you get nice book, take best seat here;-)

■Canal Cafe HP(JPN):http://www.canalcafe.jp/top.html

■Tokyo Food Page(ENG): http://www.bento.com/rev/0946.html

■Map: http://www.canalcafe.jp/map/

**********************************************

飯田橋にあるカナルカフェ。

カフェ好きな人には有名なお店です。

賑やかな飯田橋駅のすぐ側にあるのに、川辺に少し入ると喧騒のない落ち着いた空間が。

桜の木が森のように水辺を守っているみたいです。

レストランエリアとデッキエリアがあって、デッキエリアはカジュアルにセルフサービス。

このセルフサービスエリアがとても気軽に楽しめてナイスサービスだと思います。

気分次第でさらっと本読みに、とかワンコと日向ぼっこ（いたらしたい）、とかにお勧めです。

■カナルカフェ HP : http://www.canalcafe.jp/top.html

Entrance

Self service counter

Boat dock area

Food(restaurant area)

Sunday afternoon

German beer festival in Hibiya Park　オクトーバーフェスト

2008-05-28T20:55:00.006+09:00

Famous German festival "Oktoberfest"(beer festival) has being held in Japan!

It's May not October, but many kind of German beer would be so great in the early summer^^

■Date: 5/23-6/1(Sun)

■Time：11:00-21:00

■At Hibiya park

■Oktoberfest Official HP(JPN only)
http://www.nihon-oktoberfest.com/index.html

***********************************************

ドイツ・ミュンヘンの有名なビール祭り「オクトーバーフェスト」が日本で！

東京は日比谷公園で今週末まで（6月1日まで）やってます。

初夏の屋外で色々な種類の本場ドイツビールとお料理が楽しめるので毎日大盛況のよう。

私も金曜日に参戦してみます＾＾

■期間: 5/23-6/1(日)

■時間：11:00-21:00

■場所：東京日比谷公園（その他仙台、横浜などでも今後開催）

■オフィシャルHP(日本語)
http://www.nihon-oktoberfest.com/index.html

T.Y.Harbor Brewery

2008-05-24T20:52:00.006+09:00

There is very pleasant restaurant on nice sunny day.

T.Y.Harbor Brewery is sophisticated restaurant close to the water in "Ten-no-zu isle 天王洲アイル"

The best seat is at open-air deck. Original draft beer taste much greater in the nice sunny day, watching river and modern buildings and flowers.

Night view is also terrific. I would say it's perfect for date or casual business lunch or dinner!

■Note: Most of staff can speak English.

■ＨＰ：http://www.tyharborbrewing.co.jp/restaurants/tyh_e.html

***********************************************

天王洲アイルにある素敵なオープンエアレストラン”T.Y.Harbor Brewery".

天気のいい日にテラス席で飲むオリジナルビールは最高。

ぽかぽか陽気の中、もしくは夜景を楽しみながら。

毎週でも行きたいお気に入りスポットです。

ＨＰ：http://www.tyharborbrewing.co.jp/restaurants/tyh_e.html

Original draft beer

Open-air seat

Entrance

Always full!

Salmon

Beer tank

At night

Geisya makeover in Tokyo (舞妓体験)

2008-05-16T12:26:00.010+09:00

Usually there are many Geisha-makeover place in Kyoto, not in Tokyo.

But you can be one-day-Geisha in Tokyo, Asakusa as well.

Here "Cocomo" in Asakusa have many kind of courses of Geisha or just Kimono makeover.
Cocomo: http://www.cocomo1.net/maiko/

Why don't you try once before summer come?

■Geisha makeover in Kyoto -->
http://www.japan-guide.com/forum/quereadisplay.html?0+35298

*********************************************

京都で芸者体験は良く聞くけど、東京の浅草でも出来るところがあるんです。

舞妓体験・舞妓変身「ここも」さん→http://www.cocomo1.net/maiko/

外国のお客様には喜ばれそうなコースがたくさん。　

舞妓さんの格好で街を自由に歩けるコースもあって、ありきたりの観光よりぎゅっとつまった1日変身体験の方が強烈な思い出になるかも。（散策コース 22,800円）

一生の思い出と思えば高くない？　

Samurai!

New Architectures in Ginza 　建築めぐり

2008-05-15T22:28:00.008+09:00

De Beers

Ｇinza is famous for shopping, but it's not only shopping.

Another attraction to enjoy Ginza is "new modern architectures".

In this couple of years, wonderful new architectures has been built in this area.

(See pictures below)

Also, main street in Ginza is pedestrian paradise on weekend from 12:00-18:00.

You can see many cute dogs there too.

Why don't you visit there to see contemporary architectures and cute dogs?

*************************************

銀座エリアはここ2,3年前から再開発が進んで、どんどん面白い街になっています。

ショッピングは当たり前すぎるので、ここでは別な銀ブラ方法を。

銀座は今、建築デザインアートの宝庫。

素晴らしい新建築がどんどん建っています。

エルメス、ブルガリ、シャネル、アルマーニ、スワロフスキー、LV、ミキモト、デビアス。。。ありすぎなので写真で↓。

これらがぎゅっと集中して立っている銀座は、素晴らしい建築散歩街。

>ちなみに：銀座は土・日曜日には中央通りが歩行者天国。犬連れの方が沢山集まって、よくドッグショーみたいになっていることが。

穏やかな雰囲気の中、ほのぼの新建築＆ワンコ見学を。

Mikimoto

Cartier

SWAROVSKI

ARMANI (better at night)

The Peninsura hotel Tokyo

Main street on the weekend (Pedestrian paradise)

Jamaica festival　ジャマイカ・フェスティバル

2008-05-15T21:10:00.007+09:00

Thai festival has finished, Next is Jamaica!

"One Love Jamaica Festival" is going to be held this weeked.

Enjoy Reggae music and Ethnic food!

■Jamaica fes. HP(JPN) --> http://www.onelove-jamaica-fes.org/
Date:17th&18th May
Time:10am-20pm
At:Yoyogi Park

■Article in English--> http://spinshell.tv/events/show/43

**************************************

タイの次はジャマイカ！

先週行われたタイフェスの余韻覚めやらぬなか、今週末は地球半周してジャマイカフェスティバルです。（場所：代々木公園）

レゲエのライブやダンス、ボブ・マーリーの楽曲バンド演奏や生オケで競うイベントがあるそう。

レゲエだけじゃなくても、エスニック料理も沢山あって楽しいらしいよ。
　（※ジャマイカのフード：http://www5e.biglobe.ne.jp/~jamaica/food%20haikeiari.html　）

なっちゃん教えてくれてありがとう！

このサイトを登録 by BlogPeople

Thai Festival in Tokyo

2008-05-11T19:32:00.011+09:00

Tokyo THAI festival was held in Yoyogi park.

Thai food and culture is getting more popular and popular in Japan!
Surprisingly so many people visit there... this is proof how many Tokyo people loves Thai.

You can eat and buy wonderful Thai food (around 500yen each), fruits like Mango, Dorian, Mangosteen, and folk art at reasonable price all over the site.

Although festival finished in Tokyo, another one is going to be held in Nagoya in May 24/25 2008.

Don't miss Thai festival in 2009!!

Other coming festivals in Tokyo-->
http://www.seekjapan.jp/festivals

***********************************

タイフェスティバル2008 （in 代々木公園）に行ってきました。

初めて行ったけどものすごい大盛況！　歩くの大変、フード買うのも行列、って状況。

それでも美味しいタイ飯やフルーツがほとんど500円で食べれて、楽しいイベントやってて、みんな来たがるのは納得な面白さです。

怖がってたドリアンも友達の勧めで初体験。　　

・・・ん？！ほんとに美味しい！

行けなかった人も、来年の5月は是非。

So crowded...!

Gapao

Nira manjyu

Bamboo dance

Flower art with beautiful Thai lady

Dorian

Morioka Reimen Pyon-Pyon-Sya ぴょんぴょん舎

2008-05-10T14:52:00.013+09:00

Because "Morioka Reimen 盛岡冷麺" is local food of Iwate prefecture (which is in northan part of Japan), was not so easy to find the restaurant in Tokyo.

Fortunatelly, famous Morioka reimen restaurant in Iwate "Pyon-pyon-sya ぴょんぴょん舎" has opened in Tokyo, Ginza!

So glad to have them here in Tokyo...!

Location is really good too. (11F of Ginza Glasse)

It is korean-Iwate mix style Yaki-niku (beef barbecue) restaurant.

Enjoy Morioka reimen after tasty yakiniku!

■Note

Unfortunately no English menu. Point out Reimen people eating next to your seet;-)

*********************************************

本場岩手で有名な盛岡冷麺のお店「ぴょんぴょん舎」が銀座にオープンしました！

実は銀座で2号店なんですが、今回は最高のロケーションに大きくフロアを取っていて、素晴らしい新店。

私はもう2回行ってきました。岩手の味そのままで本当に美味しかった！

冷麺（900円）だけ食べにでも是非行ってみて下さい;-)

Chi-ji-mi

Dessert (Asian style An-mitsu)

Vew from Pyon-Pyon-Sya

"Morioka Reimen" 盛岡冷麺

2008-05-10T11:42:00.013+09:00

"Morioka Reimen 盛岡冷麺"! This is my most favourit food.

Morioka Reimen is cold noodle, specialty of Morioka city(盛岡市） in Iwate prefecture(岩手県）.

It is served cold with slices of pork and boiled egg on top, fresh vegetables like sliced cucamber, spring onion and water-melon are also added with kimchi.

The dish originates from Korean, that's why kimchi.

Basically it is part of menu of Yakiniku reataurant (beef barbecue restaurant) in Iwate prefecture.　(about 800~1,000yen)

Anyway, without any words, this is DELISIOUS!

Plus, it is quite healthy because does not use oil at all.

This is not so famous for even Japanese yet, (because it is local food of Iwate prefecture)

I hope more people would touch this delicious food in the future!

■About Morioka(盛岡） -->http://www.jnto.go.jp/eng/location/regional/iwate/morioka.html

http://www.city.morioka.iwate.jp/m-guide/en/mayor.html

■Place you can eat Morioka Reimen(盛岡冷麺）

*In Tokyo(JPN only) -->http://www.pyonpyonsya.co.jp/index.html

*In Iwate(JPN only) --> http://www.moriokareimen.com/umaimise-itiranhyou.htm

”盛岡冷麺”食べたことありますか？

死ぬ前に何か１つだけ食べれるよと言われたら、私はこれを選びます。

韓国の冷麺が基になっているけど、盛岡でアレンジされて岩手に定着したのが盛岡冷麺。透明でコシのある麺が特徴。

ノンオイル調理なのでヘルシーだし、絶対一度は食べてみて！！

So Healthy and Yummy!!!

Healthy soft serve ice cream (ヘルシーソフトクリーム）

2008-05-06T17:21:00.009+09:00

"Soft Cream"(soft serve ice cream) is popular ice cream in Japan.

From region to region there is different type of soft cream.

In Ginza, Tokyo, there is healthy soft cream made from Soy milk.

It's "Sagapar　サガパー", at B2 of Department store "Printemps Ginza".

Also they serve wonderful Japanese style parfait with green tea soft cream and traditional bean pastes!

It's so delicious, try once on a hot day;-)

green tea soft cream parfait

Store "Sagapar" at Printamps Ginza B2

Top board says "Soft cream by ingredients"

Menu

"Tomato soft cream"

サガパー"Sagapar" HP (sorry JPN only)

http://www.donsarya.co.jp/sagapar/menu.html

Articles (ENG)

http://web-japan.org/trends/lifestyle/lif050609.html

Kameido Tenjin Shrine

2008-05-03T19:45:00.012+09:00

Fuji (Japanese wisteria) is now in full bloom!

Kameido-shrine is opening Fuji-festival every year, from April 21 to May 6 in this year 2008.

Fuji is so elegant flower... Wether is getting better from tomorrow, enjoy this flower curtain under the sun.

Kameido-Shrine HP(JPN only)
http://homepage3.nifty.com/tenjindori/tenjin/index.html

Artiles(ENG)
http://www.newtower.jp/en/travellers/where_to_go/kameidotenjin.html

http://www.ukiyoe-gallery.com/kameido.htm

Japan Traditional Craft Center

2008-04-30T19:37:00.009+09:00

There is great place you can see all Japanese traditional craft artwork at one time.

It is Japan Traditional Craft Center in Ikebukuro.

Beautiful handmade ceramic ware, ingenious lacquer ware, delicate bamboo ware, graceful printed silk are exhibited in a calm hall. (about 200 kind of Traditional art craft, Most of the products are purchasable. )

I hope you could discover your favorite traditional art craft from here!

　　

■Japanese traditional crafts fundamental knowledge--> http://www.kougei.or.jp/english/

■Japan Traditional Craft Center basic info:
http://www.kougei.or.jp/english/center.html

*Open:11:00am-7pm
*Admission:Free

Note:
Inside of Ikebukuro station is huge and really complicated. (I lost myself sometime) Ask somebody "Where is Tobu Plaza?" earlier!

Entrance

Shiba-zakura and Strowberry picking in Chichibu

2008-04-29T20:40:00.025+09:00

Look at this beautiful flowers ... This is "Shiba-zakura"(means lawn-cherry blossom) carpet at Hitsuji-yama park in Chichibu.

This place is wonderful one day trip from Tokyo at this season.

Chichibu is in Saitama Prefecture, about 1 and half hours by train from Tokyo.

Shiba-zakura is in bloom from end of April to early May.

Now it is Golden week holiday in Japan (From April 29 to May 6th) - a lot of people are visiting with family or friends. Walking around, then having lunch on the glass.

Altough it is so crowded, this place is worth to go. You can feel peaceful nature of country side.

You can also have fun with Strawberry picking! There are several strawberry picking place here.

It was so sweet!!

I didn't expect that much. It was so delicious that I ate 67 pieces ;-)

(1,000yen for strawberry picking)

Strawberry green house

Strawberry picking info(JPN only)

http://www.chichibu.co.jp/topic/2002/01/ichigo/

Fruits Farm (English)

http://www.mytoyota.jp/english/enjoy/season/season10/detail.html?code=45716

At last, when you get tired you can also go to hot springs near by.

Strawberry picking --> Shiba-zakura park --> Hot springs ...

Isn't this Golden triangle in golden week?

Yokoze-sation (Seibu-Ikebukuro line)

@How to go

*From Ikebukuro station to Yokoze station or Seibu-Chichibu by Seibu-Ikebukuro line

(1 hour and half by train)

*30 minute walk from Yokoze station to Hitsuji-yama park

@Note:

1, Few English sign there. Almost none. Follow peoples line if you got lost.

(I didn't see any international tourist. Also could not find tour info much in English. If you could bring Japanese speaking friend it's much easier.)

2, Wear comfortable shoes and bring some water. It's kind of hiking.

@Chichibu info HP (sorry JPN only)

http://navi.city.chichibu.lg.jp/flower/shibazakura/index.html

このサイトを登録 by BlogPeople

Free English magazine in Tokyo

2008-04-27T14:42:00.006+09:00

Free-magazine is so popular here in Japan, as well as English one too.

I found it really helpful for both first time international visitors and long-term residences.

So let me share some of major ones.

1, The biggest free Japan's English magazine "METROPOLIS".

-Latest event, Restaurant info, classifieds, Entertainment... published weekly so really useful info on time is here. HP is also great quality!

2, "Tokyo Pocket Guide"

-Basic information of Tokyo and tips are all in this small guide. If your stay is short term this is good enough to cover important place to see.

3, "Tokyo Notice Board"

-Targeted longer-term stay international student and business person, classified ads are collected. Such as accommodation, furniture sale&wanted, school/Lessens, Language exchange, Job offered, etc.

So when you need fresh info on the street, head to the distribution points.

Your day can be much fun with them.

Hibiya Park - Cafe "Hibiya Saroh"

2008-04-26T13:57:00.013+09:00

If you need to relax with green in the middle of Tokyo, HIBIYA PARK is the good one.

It's close to Ginza, next to the Emperial Palace. -->Location
Nearest station:Hibiya stn (Hibiya line)

I always go there by bicycle.

Cannot compare with Central Park in NY, but big enough and just peaceful place.

It is 1st Western-Japanese style park in Japan!

There are many nice spot inside the park - Historical western architecture(Hibiya Kokai-do), Restaurants, outdoor music hall, old library, tennis court, peaceful Japanese garden.

My most favourite spot in Hibiya park is "Hibiya Saryo" Cafe.

I love open-air cafe. This cafe is one of my favourite open-air cafe in Tokyo.

Many trees and flowers are around you.

With breezy freshness, you can have a beer and light foods.

You can totally forget you were such a crowded place Tokyo.

Address:〒100-0012, 1-1 Hibiya park, Chiyoda-ku, Tokyo

Tel 03-3591-2411

OPEN: 11:30

Lunch:11:30-14:00（Mon-Fri)

Cafe:14:00-17:00

Night:17:00-21:00(Closed in winter)

Reservation:Weekday after 17:00- only

Cafe menu

*Drink: 390yen~

*Draft: Beer 590yen~

*Small Food: 490yen~ (Fish&Chips 840yen)

Pet OK ;-)

Hibiya Saroh HP(JPN): http://www.hibiyasaroh.jp/

"Ginza Glasse"No.2 - "Patisserie Mitsuwa" (1F)

2008-04-23T23:23:00.016+09:00

Another wonderful new shop at Ginza Glasse.

On the 1st floor, there is refreshing white/silver colored cafe with glass wall.

This is Patisserie Cafe for eat-in and for take out.

Mr. Okamoto, who has got the first prize on the first Beans-Sweets contest is the head chef.

I bought some, and the best was the Japanese-style looking sweets below.

Oh my... it was soft, mild, perfect balance -Awesome harmony of cream and Japanese traditional sweet!

If you bring this to your important friend, they will never forget you.

*Cake for take out is from 473yen~

The special strowberry shortcake - Price: "market-value "

My reccomendation!

"Ginza Glasse" -French restaurant Mitsuwa (B1F)

2008-04-23T00:06:00.025+09:00

The new complex building was just opened in Ginza on April 23rd, named"Ginza Glasse".

It's in between Sony building and Printemps Ginza Dept.store.

-->Location Map

This will be new hot spot attracted with many nice restaurants, spa, DIESEL shop, and cafe.

Fortunatelly I had an opportunity to visit one of the restaurant, "Mitsuwa" restaurant (B1F) at an opening event.

Mitsuwa is French restaurant with modern Japanese style atmosphere.

First of all, the interior is so elegant and sophisticated!

Also for the food, the Chef is Japanese representative for Bocuse d'Or in 2003, Mr. Kawabata.

He is creating new taste of French world here.

Start with 7 kind of Appetizers, every dishes were really splended.

Usually French can be a little bit heavy by using butter or by rich cream, but Mr. Kawabata's French is much healthier and tenderer on your stomach by exquisitly combind with Japanese healthy style. (see below about the course)

Also desserts was an another attaction, it is coming from pattiserie on the 1st floor of the building.

For a special date, or with your client, this restaurant will be one of the high-class modern restaurant in Ginza.

appetizer

Main dish

Japanese rice with bamboo shoot, miso soop

Dessert Part1 (solt ice cream with meringue tower)

Desesrt Part2 (4kind of small size cake)

Web site in English seems not ready yet, so here is the basic info.

*Lunch:6,825 yen full-course (11:00~14:30, L.O.14:00）

*Dinner:15,750 yen full-course (17:30~23:00 L.O.21:30)

10 dishes + dessert + sweets&tea

Sat: 11:30～22:00（L.O.21:00）　
Sun: 11:30～21:00（L.O.20:00）

There is bar area with so many wines as well.

Casually it is nice to visit for the bar itself.

Bar rounge

Tokyo-Midtown's Park

2008-04-21T18:17:00.008+09:00

Tokyo Midtown has already became the face of Roppongi area.

It is beautiful complex architecture with restaurant, shops, residence area, also greatest hotel The Ritz-Carlton Tokyo.

But another great place of Mid-town is the garden.

As you know it is not easy to find large park in Tokyo.

Mid-town's park is so peaceful place in the city.

Surprisingly not many people are using the area, so this is great spot still.

I sometime go this park at lunch time with my colleague.

My office is so close to this park-so good to be relaxed there.

Bring some cotton rug and have a small picnic on the sunny day!

Oedo Antique Market

2008-04-20T20:40:00.008+09:00

If you would like to find real Japanese antique or unique only souvenirs at reasonable price, this is the best place to go.

Not many Japanese know yet, but there are some antique market is going on the weekend.

This "Oedo Antique market" at Tokyo International Forum is one of the biggest one in Tokyo.

Pottery, Old Japanese-style chest, classic Kimono, Pin, Bonsai, guard of a sword, etc...

Many professional stores are opened here, you will be surprised by their quality.

Usually it is held every 1st and 3rd Sunday, But unfortunately next market is in June 2008.

Time:9pm to 4pm, closed if it is rain.

Access

Also, "Tokyo International Forum" itself is wonderful architecture.

Even the antique market is closed, it is worth to visit. It is a minute from "Yurakucho station" and another attraction, Bic camera!

Note:

Sellers are mostly pro who is doing antique business for a long time. So you might should treat the product with respect. Too much discount negotiation mignt offend them.
You might better ask first when you take pictures.

Around 3pm some store already start to close. I recommend to visit there before 2pm at least.

Other antique market information in Tokyo area is here.

Nice to meet you (よろしく）

2008-04-20T18:25:00.009+09:00

Hello, this is Miyo from Tokyo.

I started this blog to introduce real interesting thing in Japan to all over the world in a friendly way.

I used to travel abroad a lot when I was a student.

Canada, U.S, Thai, U.K, Switzerland, Germany, Italy, France, Netherlands, Belgium...
Visiting another country and touch the unique culture is so wonderful experience.

But sometime I always thought "It would be much more meaningful visit if I had a friend in this country who could explain the real information to us not the one from guidebook or tour guide."

From that experience I would like to be "your Japanese friend" on the web.

For non-Japanese who is planning to visit Japan, or already living in Japan, I hope those information could be useful for your stay.

Please enjoy my blog and your day in Japan!

******************************

外国と日本の違いを知ることで、最近ますます改めて日本っていい所だよなって思ってきました。

日本人の私でも、毎日のように日本の面白い所やモノ、発見してます。

そんな細かい「日本で教えたい良い所・モノ」を友達目線で紹介するブログを始めました。

個人的におすすめしたい、友達に教えたい、っていう情報を探して載せていきたいと思います。

言葉の壁を越えて、世界中の多くの人に日本の良さを伝えらえたら嬉しいです。

これからどうぞヨロシク。

Something good in Japan

東北大震災復興ボランティア(岩手県陸前高田市) Volunteer information for Japan earthquake disaster

Japan Craft Exibition in Marunouchi (日本クラフト展)

Running around Imperial palae (皇居外周ランニング）

Best season of Chocolate - Valentine's day in Japan (チョコ好きのベストシーズン）

Japan Traditional Art craft exhibition (伝統的工芸品展～和NEXT～)

Marunouchi Brick Square (丸の内ブリックスクエア）

Good Design EXPO Tokyo （グッドデザインエキスポ）

"Rin" Japanese craftsmanship and design shop （リン）

Fishing Izakaya restaurant "ZA-U-O" (釣り居酒屋ざうお）

Accessory parts shop "Kiwa Seisakusyo" (アクセサリーパーツ 貴和製作所）

Open air Lounge "Two Rooms" at AO, Aoyama （青山のオープンエアラウンジ）

Cafe "Unmarble" in Omote-sando (表参道Cafe "Unmarble")

Cafe "Lotus" in Omote-sando （表参道Cafe "ロータス"）

Japanese Cherry Picking (さくらんぼ狩り）

River side cafe in Futako-tamagawa (二子玉川河川敷の平和なカフェ）

Family bazar in Iwamoto-cho （岩本町・東神田ファミリーバザール）

Sanjya Festival (浅草・三社祭り）

Thai Festival in 2009 （タイフェスティバル2009 in 代々木公園）

Koishikawa Botanical Garden （小石川植物園）

Cherry Blossom Veiwing point in Tokyo(東京お花見スポット)

D&Department Cafe (D&Departmentカフェ)

Japanese long-life design shop "D&Department" (ロングライフデザインのお店）

Ping Pong Bar (卓球バー in 赤坂）

Strawberry-Daifuku (玉屋のいちご大福)

Shinjuku Cocoon Tower (新宿コクーンタワー）

Special Libraly (六本木ヒルズライブラリー）

Baby stroller rental for Japan travel (ベビーカーのレンタル）

Open-air cafe in Omote-sando "ATIC"(表参道のオープンカフェ)

Baby-buggy running （ベビーカーランニング）

Komazawa Olympic Park （駒沢オリンピック公園）

Namco Nanja Town (ナンジャタウン）

Tai-yaki (タイヤキ)

Coming of Age Day （成人式）

Evoluted mask （マスクの進化）

Nakame Ping Pong Lounge (中目黒卓球ラウンジ)

Chiyoda Library (千代田図書館）

Design Tide Tokyo

Tokyo Designers Week 2008

Koenji AWA Dance festival (高円寺阿波踊り）

Akeno Sunflower Festival （ひまわり祭り）

Beer Garden （ビアガーデン）

Night pool in Tokyo 夜のプール

Fireworks in summer 夏の花火大会

Tokyo Baycourt club "Ozio" 東京ベイコートクラブ

Tsukiji fish market (築地)

Standing bar "buri" 立ち飲みburi

Hiragana Times

Canal Cafe （カナルカフェ）

German beer festival in Hibiya Park オクトーバーフェスト

T.Y.Harbor Brewery

Geisya makeover in Tokyo (舞妓体験)

New Architectures in Ginza 建築めぐり

Jamaica festival ジャマイカ・フェスティバル

Thai Festival in Tokyo

Morioka Reimen Pyon-Pyon-Sya ぴょんぴょん舎

"Morioka Reimen" 盛岡冷麺

Healthy soft serve ice cream (ヘルシーソフトクリーム）

Kameido Tenjin Shrine

Japan Traditional Craft Center

Shiba-zakura and Strowberry picking in Chichibu

Free English magazine in Tokyo

Hibiya Park - Cafe "Hibiya Saroh"

"Ginza Glasse"No.2 - "Patisserie Mitsuwa" (1F)

"Ginza Glasse" -French restaurant Mitsuwa (B1F)

Tokyo-Midtown's Park

Oedo Antique Market

Nice to meet you (よろしく）

東北大震災復興ボランティア(岩手県陸前高田市)　Volunteer information for Japan earthquake disaster

Accessory parts shop "Kiwa Seisakusyo" (アクセサリーパーツ貴和製作所）

Fireworks in summer　夏の花火大会

German beer festival in Hibiya Park　オクトーバーフェスト

New Architectures in Ginza 　建築めぐり

Jamaica festival　ジャマイカ・フェスティバル